Re: 1924 Sport 136

Posted by Karl On 2024/1/20 11:37:03

Dear Packard friends,
Today I had a little bit time and read my previous posts, which were translated from German language into English by using the GOOGLE TRANSLATOR. Even with my lousy knowledge of English, I noticed that there were a few things wrong with this translations. So I translated the English translation of some posts back into German. What came out of it ... really surprised me. I can imagine that some of you probably shook your head when you read these texts. It seems as if the proportion of possible „AI“ in this translator is infinitesimally very very small. In no case can the “I” have anything to do with „Intelligence“. So I ask all readers once again to please be patient when reading my posts. If anyone knows a translator... even if it costs something... which is better than this one from GOOGLE, please give me a hint about it. In the meantime, I will try to eliminate the worst errors through “back translation” (German-English >>> English-German) and hope this will help.

Karl